home   |   boeken kopen   |   contact   |   fl ramsj   |   links  

Henry Bauchau  Maalstroom

Droom en werkelijkheid komen samen in Maalstroom, een verbazingwekkende roman over de liefde voor het leven. Zelden is de dunne grens tussen twijfel en hoop zo treffend beschreven. Henry Bauchau is een van de belangrijkste naoorlogse Franse schrijvers, die een indrukwekkend oeuvre heeft opgebouwd. Maalstroom is de eerste belangrijke titel die in het Nederlands wordt vertaald.

Meulenhoff|Manteau - € 22,50

De correspondent en schrijver Eléazard von Wogau woont in een spookstadje in het noorden van Brazilië. Als Kircher-specialist krijgt hij het verzoek om een onuitgegeven biografie van deze beroemde jezuïet te vertalen. De opdracht blijft niet zonder gevolgen voor Eléazards privéleven. Winnaar van: de Prix Médicis, de Prix du Roman FNAC en de Prix du Roman Jean Giono.
Ailantus - € 32,50

    Boek bestellen? Klik op de titel van uw keuze en u kunt het boek direct bij bol.com bestellen.

Muriel Barbery  Elegant als een egel

De twaalfjarige Paloma Josse, dochter van een welgestelde, linkse familie uit Parijs, wil niet het vissenkomleven leiden waarvoor ze in de wieg lijkt te zijn gelegd en besluit op haar dertiende verjaardag zelfmoord te plegen. Het halve jaar dat ze nog voor de boeg heeft wil ze gebruiken om na te gaan of het leven wellicht toch zin heeft. Haar speurtocht in het Parijse appartementengebouw waar ze woont brengt haar in contact met enkele bewoners ervan: twee keurige dames met elkaar bespringende hondjes; een rijke Japanse weduwnaar; en vooral de 56-jarige Renée Michel, de conciërge van het gebouw. Als Paloma het geheim van deze oudere vrouw doorheeft, voelt ze zich tot haar aangetrokken. Ze begrijpt dat het mogelijk is haar levenslot te veranderen. Maar of dat voldoende is om haar van haar dreigende voornemen af te houden? Elegant als een egel is een prachtige filosofische roman Een roman die in Frankrijk onmiddellijk in de top tien doordrong.

ISBN 9044610956 | 336 pagina’s | € 21,95
Uitgeverij Prometheus

Parijs aan het eind van de twintigste eeuw. Jaren nadat de Argentijnse schrijver Raúl de la Torre zich in de Franse hoofdstad van het leven beroofde, besluit de jonge criticus Ariel Lenormand een boek over hem te schrijven. Maar al na korte tijd blijkt dat zijn onderzoek een levensgevaarlijke onderneming is. Want welk duister geheim ligt er verborgen in Raúls literaire werk? Was de dood van zijn tweede vrouw daadwerkelijk een ongeluk? En wat bracht de schrijver tot zelfmoord? Langzaam raakt Ariel verstrikt in een labyrint van leugens en verdachtmakingen. Bal masqué is een meeslepende roman over het duivelse spel dat men liefde noemt. Elia Barceló ontrafelt langzaam de raadsels rond haar intrigerende hoofdpersoon – tot het volstrekt onvoorspelbare einde. Elia Barceló (Allicante, 1957) won enkele van de belangrijkste literaire prijzen in Spanje. Ze is hoogleraar Spaanse literatuur en creative writing aan de universiteit van Innsbruck.

ISBN 97890214532293 | 410 bladzijden | € 12,50
Uitgeverij Querido

Elizabeth Bard  Lunch in Parijs

Het verhaal van twee passievolle liefdesaffaires: een met haar toekomstige man en de andere met de Franse keuken. Gedeeltelijk een liefdesverhaal, gedeeltelijk een familiekookboek, is Bards verhaal een culinaire komedie over miscommunicatie in een interculturele romance, een jong huwelijk en een nieuw leven in Frankrijk. Strubbelend ontdekt Bard dat leren koken en een leven opbouwen in het buitenland veel met elkaar gemeen hebben.
Prometheus - € 15,00

Charly, een zachtaardige jongen van tien uit Mali, woont in een beruchte buitenwijk van Parijs. Zijn leven bestaat uit dagdromen, voetballen met vrienden en een heimelijke liefde voor het meisje Melanie. Maar het allerbelangrijkst voor hem is zijn moeder. Tot zij op een dag als illegale vreemdeling door de politie wordt opgepakt. Charly durft niet meer naar huis en begint door de stad te zwerven.
Meulenhoff - € 17,95

Pierre Bergounioux  Dat waren wij

Wie herinnert zich niet uit zijn eigen kindertijd hoezeer zelfs de kleinste dingen deel leken uit te maken van een magisch universum, waarin alles verwondering wekt en nog niets vanzelf spreekt? In Dat waren wij beschrijft Pierre Bergounioux (1949) de hechte jeugdvriendschap tussen de verteller en zijn neef Michel, de wij uit de titel, die jarenlang hun schoolvakanties samen doorbrengen op het platteland aan de oevers van de rivier de Dordogne. De rivier murmelt met bijna menselijke stem, onder haar ondoorgrondelijk oppervlak gaan vreemde watermonsters schuil, tussen de bladeren van het struikgewas worden vurige ogen zichtbaar, uit de half vergane kadavers van dieren steekt al wit en spookachtig het skelet. Optrekkend als een hechte twee-eenheid proberen de vrienden de natuur stuk voor stuk haar geheimen te ontfutselen. De roman eindigt met de verdrijving uit het paradijs waarmee de volwassenheid gepaard gaat.
Het ritmisch proza van Bergounioux brengt de lezer in een roes, waarin hij de schoonheid van Dat waren wij fysiek ondergaat.

ISBN 9789028250208 | 164 pagina’s | Ingenaaid € 16.00
Uitgeverij Van Oorschot

De komst van de tijd verhaalt van de levensloop van vier kinderen uit één boerengezin die terechtkomen in de stroomversnelling van de geschiedenis. Het leven van de generaties voor hen voltrok zich eeuwenlang volgens een onveranderlijk patroon. Maar met de invoering van de Europese landbouwpolitiek halverwege de jaren zestig van de twintigste eeuw werd de ontwrichting van die samenleving bezegeld. Eigenlijk begon die ontwrichting al tijdens de Eerste Wereldoorlog, het moment waarop 'de tijd vanuit de vlakte tegen de heuvels opkroop, zich door de rivierdalen perste en zich ook van de hoogvlakte meester maakte.' Met behulp van de verhalen die zijn oom Adrien hem doet, brengt de verteller dit boerengezin in kaart. Bij de mensen die de romans van Bergounioux bevolken, lijkt de waarneming (nog) niet opgesplitst tussen lichaam en geest. Het zijn kinderen die zien en horen voordat zij weten en begrijpen, of volwassenen die door hun verbondenheid met de natuur aan de signalen van hun zintuigen genoeg hebben om zich te redden als zij in levensgevaar verkeren.

ISBN 9789028250406 | 160 pagina’s | Ingenaaid € 18.00
Uitgeverij Van Oorschot

Pierre Bergounioux  Een stap en dan de volgende

Een stap en dan de volgende speelt in de Limousin, begin twintigste eeuw. Een dagloner wordt verliefd op de dochter van een rijke dorpsgenoot en besluit zijn positie zó te verbeteren dat hij een acceptabele partij wordt. Systematisch gaat hij te werk – ‘een stap en dan de volgende’, ook wanneer het meisje met een ander trouwt. Als houthakker verliest hij een oog, wat hem in 1914 mobilisering in het leger bespaart. Door de oorlog neemt de vraag naar hout toe, landeigenaren zijn gedwongen grond te verkopen aan de met houthandel rijk geworden ‘eenoog’, die uiteindelijk het huis koopt van zijn onbereikbare, inmiddels gestorven geliefde. Een stap en dan de volgende vormt een tweeluik met La Maison rose (1987), dat ook in 2005 in Nederlandse vertaling is verschenen.

ISBN 9789028250765 | 160 pagina’s | Ingenaaid € 18.00
Uitgeverij Van Oorschot

Van deze titel zijn 40 exemplaren met de hand gebonden voor de liefhebbers. De gebonden editie kost € 60,- en kan alleen bij de uitgeverij worden besteld.

In Het roze huis verweeft Bergounioux de onomkeerbare veranderingen die in Een stap en dan de volgende hebben plaatsgegrepen met zijn eigen kindertijd, ruim dertig jaar later, tussen 1950 en 1960. Bij de verschillende bezoeken die de ik-verteller aan het huis van zijn grootouders brengt, wordt steeds een ander gedeelte van de familiegeschiedenis onthuld. Wat voor de houthakker een eindpunt is, blijkt voor de figuren van Het roze huis een vertrekpunt te zijn. Terwijl de eenogige zijn maatschappelijke opmars bewerkstelligt met de aankoop van grond, proberen de familieleden van de verteller hun emancipatie juist met de verkoop van hun grondbezit te realiseren. Maar de oorlog van 1914–1918 steekt een spaak in het wiel. De frontverhalen van zijn grootvader en de tragische liefdesgeschiedenissen van zijn ooms maken diepe indruk op de jonge verteller. Zijn verwonderde blik geven aan Het roze huis een grote poëtische zeggingskracht.

ISBN 9789028250789 | 168 pagina’s | Ingenaaid € 18,00
Uitgeverij Van Oorschot

Van deze titel zijn 40 exemplaren met de hand gebonden voor de liefhebbers. De gebonden editie kost € 60,- en kan alleen bij de uitgeverij worden besteld.

Grégoire Bouillier  De raadselgast

Als op een donkere herfstmiddag in 1990 de telefoon gaat, kan de verteller van deze korte roman niet vermoeden dat het de vrouw is die hem tien jaar geleden zonder waarschuwing verliet. En hij kan nooit raden waarom ze hem ineens belt: niet om zich te verontschuldigen voor hoe ze ineens uit zijn leven verdween, maar om hem uit te nodigen voor een feest. Een verjaardagsfeest waarvoor ieder jaar een onbekende gast wordt uitgenodigd. Dit jaar is het de beurt aan de verteller. De raadselgast is het verhaal van hoe een man over zijn liefdesverdriet heen stapt, opnieuw van iemand leert houden, ophoudt coltruien te dragen, zijn geloof in literatuur herstelt, deelneemt aan een performancekunstwerk en al zijn huurgeld neerlegt voor een fles bordeaux uit 1964, in de hoop dat deze fles zijn redding zal zijn. De raadselgast is een even absurd als hartverscheurend literair meesterwerk.

ISBN 9789029079594 | 128 pagina's | € 14,90
Uitgeverij Meulenhoff

Martin Bril  De kleine keizer

Martin Bril  Plat du jour

Een huis in Frankrijk, wie wil dat niet? Martin Bril en zijn vrouw hebben een huis in dat beloofde land. Soms komen ze er maanden niet, maar ineens missen ze het dan, en willen ze er meteen heen, naar hun land, tussen de heuvels. Hout zagen. Vuur stoken. Tuinieren. Door de modder stampen. Van duisternis en stilte genieten zoals die in Nederland niet meer bestaan.
Frankrijk is nog altijd met afstand de populairste vakantiebestemming voor Nederlanders. Als Martin Bril over Frankrijk schrijft, trekt hij een nog groter publiek dan gewoonlijk. Zijn verhalen over Frankrijk zijn onovertroffen. Met weemoed en verwondering schrijft hij over zijn favoriete restaurant, de oude buurman, die zijn hele leven op dezelfde heuvel heeft gewoond, het geknetter van een motorzaag, de muziek van het Franse platteland, de Franse supermarkt en het gedrag van Nederlanders in den vreemde.  Plat du Jour is een verzameling van Brils mooiste, ontroerendste en geestigste stukken over Frankrijk.

ISBN 9789044610079 | 142 pagina's | € 12,50
Uitgeverij Prometheus

Winnaar van de Prix Goncourt premier roman, de prijs die jaarlijks wordt uitgereikt voor het beste Franse debuut. Nazikopstuk Reinhard Heydrich was de chef van Eichmann en de rechterhand van Himmler. Bij de SS noemden ze hem ‘HhhH’: ‘Himmlers hersens heten Heydrich’. Deze historische roman vertelt het verhaal van Heyndrich en de plannen om hem te vermoorden, bekend als operatie 'Anthropoïde'.
Meulenhoff - € 19,95

Frankrijk, het begin van de negentiende eeuw. Olivier is een jonge aristocraat, getraumatiseerd door het geweld van de Franse Revolutie. Parrot komt uit een arbeidersgezin. Hij had kunstenaar willen worden, maar is werkzaam als bediende. Wanneer de jonge Olivier naar Amerika vertrekt, reist zijn beschermeling en bediende Parrot met hem mee. Wat volgt is een schitterend verhaal over liefde, politiek en de wereld van de kunst.
De Bezige Bij - € 24,95

Jean-Laurent Caillaud  In het voorbijgaan

ISBN 9789049950965 | 111 pagina’s | € 12,95
Uitgeverij Mistral

Als Emmanuel Carrère op het punt staat naar Rusland te vertrekken voor een filmreportage over een Hongaarse boer, ontmoet hij Sophie: het is de start van een heftige liefde.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt een Hongaarse boer geronseld door de Wehrmacht. In 1944 wordt hij door het Rode Leger krijgsgevangen gemaakt, waarna hij wordt opgenomen in een psychiatrisch hospitaal in het Russische stadje Kotelnitsj. Pas na 56 jaar wordt zijn onterechte aanwezigheid in het ziekenhuis bij toeval ontdekt. Eindelijk kan hij gerepatrieerd worden naar zijn geboorteland, Hongarije.
Deze twee gegevens komen samen in Een Russische roman. De auteur ontdekt dat het verhaal van de Hongaarse boer op meerdere manieren verweven is met zijn eigen leven. Hij en zijn filmploeg krijgen in Kotelnitsj, waar nooit iets lijkt te gebeuren, te maken met een gruwelijke, bloedstollende misdaad.

* 'Een magistraal boek over het kwaad, de schijn en een noodlottig dubbelleven.' – Le Nouvel Observateur

ISBN 9789029566971 | 272 pagina's | € 19,95
Uitgeverij De Arbeiderspers

Louis-Ferdinand Céline  Reis naar het einde van de nacht

De Reis naar het einde van de nacht ('Voyage au bout de la nuit') is de uitzichtloze tocht van Bardamu door deze absurde wereld. In de oorlog realiseert hij zich de waanzin van de collectief georganiseerde moordpartijen waarvoor de mensen enthousiast in de rij moeten gaan staan om zich te laten afslachten. In Afrika wordt hij geconfronteerd met de hebzucht en de botheid van de blanke kolonist. Maar nergens voelt hij de eenzaamheid zo sterk als in New York, de kille ‘rechtopstaande’ stad van levende automaten.
Terug in Parijs staat hij als arts volkomen machteloos tegenover de achterdocht, de bekrompenheid en het misdadig egoïsme van zijn patiënten.
Fel en genadeloos klaagt Céline in dit relaas van Bardamu's omzwervingen onze maatschappij aan, waarin altijd dezelfden het gelag moeten betalen. Even fel en genadeloos ontleedt hij de mens tot op het bot.

ISBN 9789028250482 | 564 pagina’s | € 25,-
Uitgeverij Van Oorschot

Een paar maanden voor haar dood heeft Olga haar ogen dichtgedaan. Alles is haar te veel. De aandacht van haar dochters, haar kleinzonen, haar man. Maar ook de eenzaamheid, het leven daar in die kleine kamer in het ziekenhuis van Louis-Pasteur. Haar dochters delen de zorg voor haar en laten haar zo min mogelijk alleen.

Een emotioneel verhaal over het herleven van het verleden, liefde, afscheid nemen en de confrontatie met de dood. Wie zal waken over Olga en ervoor zorgen dat haar laatste dagen waardig zijn?

ISBN 9789044511888 | 384 pagina's | € 22,50
Uitgeverij De Geus

Philippe Claudel  Tot ziens, meneer Friant

Claudel keert in de novelle Tot ziens meneer Friant terug naar het Frankrijk van zijn jeugd. Aan de hand van zijn herinneringen en met behulp van de schilderijen van de Franse schilder Emile Friant (1863 - 1932) schrijft Claudel over zijn grootmoeder en haar verdwenen wereld. Met de trage snelheid van het water in het kanaal komt een even bevreemdend als troostend verleden voorbij.

De Bezige Bij - €16,90

In Alles waar ik spijt van heb keert de verteller na vele jaren terug naar de plaats van zijn jeugd, een stadje in het noorden van Frankrijk, om zijn moeder te begraven. Gedurende de periode die hij in het plaatselijke hotel, het ortuarium, de kerk en de kleine straatjes van het stadje doorbrengt, keert hij terug naar zijn kinderjaren. Hij denkt terug aan zijn mysterieuze grootouders en aan zijn vader die in een verre oorlog gestorven zou zijn. Maar hij herinnert zich vooral zijn geliefde moeder. Wat bracht hem ertoe haar en zijn geboorteplaats op zijn zestiende te verlaten om nooit meer terug te keren?

De Bezige Bij - €16,90

Philippe Claudel  Zonder mij

Zonder mij is een intense roman over leven en dood, van de auteur van de bestseller Grijze zielen. In deze roman, die je niet anders dan met ingehouden adem kunt lezen, neemt Claudel de lezer opnieuw mee naar een universum van rouw, waarin pijn en zelfdestructie onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Claudels taal is even scherp als fijngevoelig en zijn beelden zijn van een grote zeggingskracht. De verteller heeft zojuist zijn geliefde verloren. De buitenwereld vervult hem met walging en razernij en alles doet hem pijn. In het ziekenhuis waar hij werkt, brengt hij de dag door met een collega wiens aanwezigheid hij nauwelijks kan verdragen, om maar niet te spreken van het werk zelf. Maar net als hij heeft besloten dat hij zo niet verder wil leven, vindt er een bijzondere ontmoeting plaats die hem van gedachten doet veranderen. Of is het daarvoor al te laat?

De Bezige Bij - €14,90

Haarscherp schetst Philippe Claudel tot welke gruwelijkheden mensen in staat zijn om zichzelf te redden, maar bovenal laat hij zien hoe liefde de kracht geeft om te volharden, tegen alle angst in. Het verslag van Brodeck is een intense roman, waarin Claudel met zijn gevoelige en beeldende manier van vertellen de kern van het menselijk bestaan raakt.

De Bezige Bij - €19,90

Jean-Marie Gustave Le Clézio  Omwentelingen

Hoofdpersoon is Jean Marro, een zestienjarige jongen die in de jaren vijftig in Nice woont. Een van Marro's voorouders vertrok in de achttiende eeuw vanuit Frankrijk naar het eiland Mauritius. Jean Marro bezoekt zijn blinde tante Catherine, een van de laatst levende familieleden die op Mauritius zijn opgegroeid. Zij vertelt hem zo gedetailleerd en zo indringend over zijn voorvader dat Jean zich langzamerhand die wereld eigen maakt.
Le Clézio schildert op deze manier een prachtig fresco, waarin twee eeuwen en twee levens op wonderbaarlijke wijze verweven worden.

ISBN 9789044504224 | € 24,90
Uitgeverij De Geus

Op een dag ziet de dertienjarige Nassima het zeiljacht de Azzar de haven van het Zuid-Franse Villefranche binnenlopen. Ze besluit zich aan boord te verstoppen om zo te vluchten uit haar sombere leven. Ze wil iemand anders worden. Schipper van de Azzar is de 58-jarige Juan Moguer, een succesvol filmer die op zee zijn eenzaamheid de baas probeert te worden. Als hij Nassima ontdekt, wil hij haar terug naar Frankrijk brengen. Maar hij verandert van gedachten als hij in haar de vrijheidsdrang bespeurt waarmee hij zichzelf langgeleden heeft bevrijd uit het `vuilnisvat' waarin hij geboren is.

ISBN 9789052268095 | € 18,00
Uitgeverij De Geus

Michèle Desbordes  De blauwe jurk van Camille

In maart 1913 werd de Franse beeldhouwster Camille Claudel op verzoek van haar familie opgenomen in een kliniek voor geesteszieken in Ville-Evrard. Na het uitbreken van de oorlog werd zij overgeplaatst naar een psychiatrische inrichting in Montdevergues, in de buurt van Avignon. Daar zou zij de laatste dertig jaar van haar leven doorbrengen. Over die minder bekende episode uit het leven van Camille Claudel, de periode van eenzame opsluiting, gaat deze roman van Michèle Desbordes.
In het korte tweede gedeelte waaraan de roman zijn titel ontleent, beschrijft Desbordes een uitstapje naar zee dat zou hebben plaatsgevonden tijdens het voorlaatste bezoek van Paul, in 1936. In plaats van de vormeloze grijze gestichtskleding die bekend is van de foto’s draagt Camille een jurk van blauw linnen. Broer en zus wandelen in het nevelige licht van een warme nazomermiddag langs de vloedlijn. Die scène geeft het boek een mooi onverwachte, lyrische ontknoping.

ISBN 9789028250826 | 102 pagina’s | € 16.00
Uitgeverij Van Oorschot

Myriam – chaotisch, niet-commercieel, een vat vol tegenstrijdigheden en goede bedoelingen – begint een restaurant. Het is haar laatste strohalm; als dit niet slaagt, is haar leven totaal mislukt. Het begin is moeizaam, maar langzaamaan beginnen de buurtbewoners deze nieuwe ontmoetingsplaats te waarderen. Vincent, de bloemist, die niet geheel ongevoelig is voor de charmes van zijn spontane buurvrouw. Simone en Hannah, twee scholieren die er dagelijks komen. De ober Ben, die een succesvolle website voor afhaalmaaltijden bouwt en vindt dat Myriam moet uitbreiden. Maar Myriam heeft zo haar twijfels. Eerst zal ze de problemen met haar gezin moeten oplossen en het verbroken contact met haar zoon moeten herstellen.

ISBN 9789044510638 | 256 pagina's | € 17,90
Uitgeverij De Geus

Michele Desbordes  Het verzoek

In 1516, drie jaar voor zijn dood, reist de 64-jarige Leonardo da Vinci met enkele leerlingen te paard van Milaan naar Frankrijk. Koning Frans I heeft Da Vinci uitgenodigd plannen te ontwerpen voor de verfraaiing en uitbreiding van zijn kastelen aan de Loire. De Italianen worden ondergebracht in een comfortabel landhuis. Een oudere vrouw uit de streek, Tassine, is belast met de dagelijkse zorg rond het huis. Da Vinci en Tassine raken zeer op elkaar gesteld. Ze ziet hoe Leonardo onophoudelijk schetst en ontwerpt en anatomische tekeningen bekijkt. Hij op zijn beurt geeft zijn leerlingen aanwijzingen een brengt hier en daar een correctie in hun werk aan. Tegelijk is hij zich ervan bewust dat zijn creatieve vermogens aan het wegebben zijn. Ook Tassine voelt dat haar einde nabij is. En eindelijk begint zij te praten. Ze doet hem een verzoek, of eigenlijk een aanbod...

ISBN 9789028250642 | 120 pagina’s | € 13,50
Uitgeverij Van Oorschot

Een man krijgt bij een brand een hond in zijn schoot geworpen. Een hond die een andere wereld voor hem opent: die van vluchtelingen, illegalen en zwervers. Het verandert Parijs, het verandert de man: hij wil helpen, goed doen. Maar alles wat hij doet pakt anders uit. En Mulder? Mulder wandelde met zijn hond en stond stil onder het lichtgroene dak van een tot parasol gesnoeide plataan. Het leek of de hond hem iets wou zeggen. Maar Mulder keerde zich van hem af. En ook ’s avonds op bed ontweek hij die sprekende ogen aan het voeteneind en gooide hij een deken over zijn kop. De hond schudde zijn blinddoek telkens af en bleef kijken. Mulder kon er niet van slapen. Hij verborg zich achter een boek, maar kon geen letter lezen door het gehijg achter de kaft; hij trok een fles wijn open, smeerde toastjes, dacht aan zijn cholesterol en voerde de helft op aan zijn hond. Daar werden ze allebei zo wakker van, dat er een tweede fles aan moest geloven – een loodzware bordeaux. En de nacht bleef maar duren.
'Wat wil je van me?’ riep hij ten einde raad. De hond zweeg.

ISBN 9789045700151 | 224 pagina’s | € 17,90
Uitgeverij Augustus

Carol Drinkwater  De olijvenoogst

Jean-Paul Dubois  Mannen onder elkaar

La dolce vita
in Zuid-Frankrijk
Na een lange afwezigheid keren Carol en haar echtgenoot Michel terug naar hun huis in Zuid-Frankrijk. Ze zien uit naar de zomer die ze samen op de boerderij willen doorbrengen. Maar door een schokkende gebeurtenis blijft Carol alleen achter. De toekomst is onzeker.

De olijvenoogst voert ons mee naar de grenzen van Carols olijfgaard, waar jagers, dichters, bijenhouders, zwijnen en zigeuners vertoeven. Daar gaat zij op zoek naar de taal van de troubadours en onthult ons het duistere en soms barbaarse hart van de Provence.

ISBN 9789044313277 | € 16,90
The House of Books

Eigenlijk is er geen enkele reden waarom Paul Hasselbank en Floyd Paterson elkaar zouden ontmoeten. Hasselbank woont in Toulouse en is ernstig ziek. Paterson woont in Ontario, in het plaatsje North Bay. Hij trekt daar in zijn eentje door het uitgestrekte landschap en jaagt er met pijl-en-boog. En toch is er iets wat deze twee mannen bindt. Iets, of eigenlijk meer iemand. Zowel de een als de ander heeft van Anna gehouden, beiden hielden van dezelfde vrouw en beiden zijn door haar verlaten. Sindsdien is hun ontmoeting onvermijdelijk. De mannen raken verstrikt in een even hevige als breekbare verhouding. In de eenzaamheid van een huis aan de oever van een bevroren meer, van de buitenwereld afgesloten door een hevige storm, leren zij uiteindelijk de harde waarheid kennen.
Mannen onder elkaar toont ons, tegen de schitterende achtergrond van het bevroren Noord-Canadese landschap, de dierlijkheid in onszelf, die van de één een jager en van de ander een prooi maakt.

ISBN 978 90 295 6610 0 | 176 pagina's | € 17,95
Uitgeverij De Arbeiderspers

Edmond Dantès, de in de val gelokte en onschuldig veroordeelde zeeman die veertien jaar zat opgesloten in de donkere kerkers van Château d’If, is uit op vergelding. Zijn tragische verloofde Mercédès heeft ondertussen, na jaren van trouw aan Dantès, toegestemd in een vreugdeloos huwelijk met Dantès’ huichelachtige vijand Fernand.

L. J. Veen -  € 49,90

Jean-Paul Dubois  De verbouwing

Hoe een Fransman zijn geduld verliest.
Menige Nederlander heeft een huis in Frankrijk of droomt daarvan. De ellende en frustraties van een verbouwing in Zuid-Frankrijk, die in deze roman vol humor worden beschreven, zijn daarom zeer herkenbaar. De verbouwing leest als een komedie en biedt een geschiedenis van een bouwput en een kroniek van een verbeten strijd met demente metselaars, delinquente stukadoors en krankzinnige electriciens. In Frankrijk werden al meer dan 100.000 exemplaren van het boek verkocht.

Jean-Paul Dubois (Toulouse, 1950) brak door met Een Frans leven. Het was in Frankrijk de literaire roman van 2004, bekroond met de Prix Femina en door lezers en boekverkopers met de Prix du roman Fnac.

ISBN 9789029564724 | € 14,95
Uitgeverij De Arbeiderspers

In De minnaar, de autobiografische roman waarmee Marguerite Duras zich definitief als een van de groten in de Franse literatuur vestigde, keert ze terug naar haar geboorteland, het vooroorlogse Vietnam. Daar beleefde ze in de jaren dertig als vijftienjarig blank meisje een liefdesgeschiedenis met een schatrijke Chinees, die meer dan tien jaar ouder was. Ze kijkt terug op haar moeizame jeugd in Indochina, een koloniale samenleving met alle benauwdheid en raciale spanningen van dien. Op haar verscheurdheid tussen haar gezin, waar iedereen zich in angst opgesloten voelde, en de wereld aan de overkant van de rivier, waar ze haar minnaar uit Cholon ontmoette.
In De minnaar komen we de vertrouwde beelden en thema’s tegen die door het hele oeuvre van Duras spoken. De minnaar is een hoogtepunt uit de twintigste-eeuwse Franse literatuur en een van de beste romans van Duras.

ISBN 9789029079334 | 144 pagina's | € 15,-
Uitgeverij Meulenhoff

        Boek bestellen? Klik op de titel van uw keuze en u kunt het boek direct bij bol.com bestellen.